Mulberry

I like it. Does IMAP very well, including disconnected mode support. Very powerful, very configurable. Steep learning curve. Some things are just wierd. Costs about $40. Available for Windows, Linux, Mac, etc.

Evolution

Evolution 0.15 and higher (RC 1 is out now) will do S/IMAP really well. (per Steve Fox).

others?